Este site foi editado pela Voyageurs du Monde, sociedade anônima com capital de 3.691.510,00 Euros, registrada na junta comercial de Paris sob o cadastro 315 459 016, com sede em Paris, no endereço : 55 rue Sainte Anne, 75002. Telefone: 0142861701.

A Voyageurs é titular de uma autorização estadual, de numero 075950346 e é membro da associação profissional de solidariedade localizada no endereço: 15 avenue Carnot, 75017 em Paris. Contratou um seguro com a Gan Eurocourtage IARD, nº 8634 2744, endereço: 4-6 Avenue d'Alsace, 92033 La Défense Cedex. O diretor da publicação é o senhor Alain Capestan, em qualidade de diretor geral.

É proibida a reprodução total ou parcial deste site, assim que de seu conteúdo (estrutura geral, textos, sons, logomarcas, imagens animadas ou não),

por qualquer processo técnico que seja sem a aprovação explicita e antecipada da Voyageurs du Monde. Qualquer desvio seria considerado como falsificação e levaria ás sanções previstas pelo código da Propriedade Intelectual.

Para qualquer informação técnica ligada a este site, favor entrar em contato conosco.

Este site é hospedado pela Claranet Artul, sociedade anônima com capital de 2.760.019,00 Euros, cadastrada no RCS (junta comercial) de Rennes, sob o cadastro B 412 899 387, com sede social no endereço: 5 avenue des peupliers 35510 CESSON SEVIGNE. Telefone (0)2.99.12.57.57

Direitos reservados © 2006 Voyageurs du Monde